不加修饰的生活原貌

　　“不知羞耻”正是我们当前生活的面貌。它显然正折磨着那些名人，以及渴望出名的人，但也同样令艺术家们获得了灵感和解放。拍摄影星Charlotte Rampling的那一次，他们把拍摄地点选在巴黎一家酒店的套房里。Rampling不愿意代言任何一样具体产品，所以Teller认为他自己最好参与到照片中去——他们本来就是朋友。为了脑海中一个含糊不清的遐想，他还特地增重了15磅。“我想要拥有路易十五那样的身量。”他说。 　　

Juergen Teller为一路从斯里兰卡唱红纽约的M.I.A 拍摄的Marc by Marc Jacobs广告

　　这一计划的唯一困难，就是他最后没办法穿上Jacobs送来的服装。“我心想，这下我可怎么办才好？我看着面前的一条银色内裤，还有一条运动长裤。”Teller一边笑一边接着说，“第二天，Charlotte来了，于是我开始大汗淋漓。她问：‘现在要干嘛？’我说：‘让我来给你看看我要穿什么。’说着我走进卧室，穿着银色内裤就出来了。她说：‘这到底是什么呀？’”

　　在这个当儿，Rampling大喊大叫，而Teller则对他计划的余下部分产生了严重的怀疑。“我抽着烟，满头大汗。我说：‘好吧，我刚刚想，我也许可以吻你，摸摸你的胸部。’”

　　“她坐了下来，给自己点着一支小雪茄，什么也没说。整个房间鸦雀无声，简直好像过了几个月那么长的时间。我心想：上帝啊，那是我说过的最蠢的话！多蠢啊！她还在慢慢抽烟，拖延时间，还翘起了腿。随后她说：‘好，我们这就开始吧。我告诉你什么时候要停。’我心想：上帝啊，真是天才！我简直没法相信自己还能侥幸成功。”

　　说到这儿，Teller停顿了一下。“这就是那则广告了。”

　　这些未经修饰的美人带有一种特殊的吸引力，Jacobs将之上溯到grunge音乐，以及Teller的早期作品，还有摄影师Wolfgang Tillmans和Corinne Day的作品。尽管如此，这两个人究竟谁影响了谁，却还很难说。这恐怕是个只能由他们自己去体会的问题。

　　在这个充满了幻想和自我否定的行业内，Teller却乐于把自己——连同他那光光的肚腩一起——展现出来，这是非常有趣，甚至可以说勇敢的。用Freedman的话说，他在邀请“那些爱作评判的人来作出评判”。这正是他与Jacobs试图鼓励Victoria Beckham去干的事情。而她的参与也确实惹来了一些不同的问题——比起“她到底美不美？”来，这些问题真是截然不同。