
芳名和芳龄
对于那些对时尚八卦不那么敏感的人而言,Agyness Deyn 这个名字目前还并不显得无聊—他们可能花了好一阵才学会正确地把它念出来和拼出来。事实上,从前你只要忽略掉它奇怪的拼法,问题就并不大。将来呢,假如你对伪造语源学感兴趣,那么有关这个假名的前世今生一旦被加上合适的注脚,就也可以算是镀上了一层金。
时尚业的本质就是贪婪。尽管Deyn现年仅24 岁,她的模特资料上却标着21岁,而在一次访问中,她声称自己芳龄18。这一系列数字激怒了一大群人。也许更年轻的Deyn对于Topshop 而言就是更好的。在国际舞台上,24岁已经有点太老了—看起来很遗憾,不过说时尚是属于年轻人的,这谁也不会否认。