
为纪念日本著名时装设计师小筱顺子首次来华举办时装表演20周年,由中国对外文化交流协会主办的小筱顺子“中日时尚新生活文化交流时装表演”于5月中旬在北京饭店举行。这场具有纪念意义的时装发布会汇集了小筱顺子多年来的经典代表作,生动、全面地反映了其二十载的创作历程与设计思想。
当著名时装设计师小筱顺子自1985年后再次来北京举办时装表演时,让人感慨的不仅仅是她凭借那“开在中国这棵大树”上的东方风格作品讲述的和北京未了的情缘;还有那些融合在衣褶深处未被似水年华带走的激情与爱念。
二十年了,人生中有多少二十年能延续一个女人的传奇?当青春的容颜终会随着飞转的岁月褪去最光鲜的美丽时,一个女人要用什么方式,才能让才华横溢的丈夫二十多年围着她和她的事业转,并且在她接受鲜花与掌声时,却永远只能站在她的背后微笑祝福?和丈夫铃木先生在二十多年的合作中遇到分歧时如何协调与解决?是什么力量支撑着这位与三宅一生、高田贤三、山本耀司同时代,并享有国际声誉的名师一直为设计而生活,至今仍然信心不减地延续着自己的事业?日本时装业的现状与发展能给中国的时装业和设计师一些什么启发?这些大脑里浮现的疑问,在与小筱顺子近距离接触和愉快的交谈中,谜底一一揭晓……
执著探索未来与东方文化
从某种意义来说,时装是小筱顺子情感的重要载体,小筱顺子正是通过它释放出所有的才思与爱念;与此同时它也连接了她和丈夫用时间编织的爱情故事。而勾起小筱顺子谈兴的正是她那份对东方文化和探索未来的设计风格由衷的喜爱,时装成就了小筱顺子辉煌的昨天。
“东方文化反映在我作品里,就像音乐一样有高潮的时候,也有沉默的时候,但是作品中流露的气息和个性不会因此而改变。”
FC:从初次参加巴黎时装周举办名为“东方淳朴”服饰发布会,到现在已经26年多时间了,您对东方文化和未来探索的由衷喜爱却一直没变。因此有评论说颇具东方审美的四方型剪裁是您的设计特色,您本人认可这样的评价么?和您现在的作品相比变化在哪里?
小筱顺子:设计,对于我来说是一种与生俱有的表达,我的设计特色来源于内心的感觉。只不过被那些外界对我(作品)的评论与概括,给赋予一些外在的东西。(笑)我对东方文化和未来探索一直都会有的,可以说它已经融进我的生命了。在这二十多年里,肯定会有一些变化,变化有高有低,东方文化反映在我作品里,就像音乐一样有高潮的时候,也有沉默的时候,但是作品中流露的气息和个性是不会因此而改变的。
FC:近几年来,日本时装设计师给我们带来的不再是日本化的倾向,而是对东方文化的诠释,是东方向全世界展示自己的方式。您觉得日本设计师在欧美享有较高声誉,是否很大程度与他们推崇民族文化,将东方审美和西方时尚结合得好有很大关系?
小筱顺子:其实日本设计师自己并不认为自己在以一种东方意识进行创作。因为日本时装设计师多少具备日本的个性,有自己的想法。就像从时尚的角度最好不要把中国、日本作为国家单位来看一样。还有一点想说的是,也是任何一个设计领域里都有的情况,并不是设计师推崇民族文化就会产生某种风格。想在国际舞台上展现自己的话,决不能和任何一个来自世界各地的设计师有类似的地方。人人都是通过自己的感性对作品进行严格的筛选,而且每个时装发布季节都重复这样的过程,然后发表自己的新作。但是从作品中让人感受到了东方的或是很民族味的东西时,只是因为评价的人选择了“东西结合”这个词来表达自己的想法而已。